Buchungen vornehmen

Arrivo

In arrivo dal´autostrada A4 uscita HELLERAU, seguire la rotta ross B (indicato con cartello verde)

Uscita Dresden-Hellerau
Autostrada A4 - Uscita Dresden-Hellerau, girare a destra in direzione ZENTRUM, andare sempre diritto (seguire l´indicazione "B"), arrivato alla Große Meissner Strasse girare a sinistra, continuare dritto, al secondo semaforo girare a destra sul ponte, subito dopo il ponte girare a sinistra ed al semaforo di nuovo a sinistra (seguire sempre la HOTELROUTE B) e vede l´albergo di fronte a destra.

Uscita Dresden-Altstadt
Autostrada A4 - Uscita Dresden-Altstadt, dopo l´uscita girare a destra ed andare sempre direzione Zentrum, al quinto semaforo girare a sinistra ed andare dritto, al secondo semaforo a sinistra e proseguire dritto seguendo il fiume finché non vede l´albergo sulla sua destra.
In arriva con l´aero oppure con il treno.
Dal´aeroporto la S - Bahn linea 2 parte ogni 30 minuti dal´aeroporto alla stazione Neustädter Bahnhof oppure alla stazione centrale "Hauptbahnhof";
da ambe due le stazioni puo prendere il tram linea 3 fino all Synagoga (dalla fermata vede l´albergo a 50 m sulla sua sinistra o destra).

Distanza

1 A4 Autostrada - 7 km
2 Aeroporto - 10 km
3 Stazione centrale - 2 km
4 Parcheggi pubblici - unmittelbar am Hotel

a piedi
5 Zwinger - 10 min
6 Semper opera - 10 min
7 castello - 10 min
8 piazza "Albertplatz" - 15 min
9 centro - 5 min
10 Battelli "Weiße Flotte" - 2 min